Trifles / Peccadilles ; The Outside / De l’autre côté ; Woman’s Honor / L’Honneur d’une femme Judith Ertel une étrange partie s'engage :

une étrange partie s'engage : pour l'un d'eux

Le comte Hector de Clérambard

S’enseigne-t-elle

pourtant très uni

les images oniriques recouvrent soudain le réel

Trifles / Peccadilles ; The Outside / De l’autre côté ; Woman’s Honor / L’Honneur d’une femme Judith Ertel une étrange partie s'engage :Ce volume bilingue rassemble trois pices courtes de Susan Glaspell, considre comme la mre du thtre amricain . Elles traitent de questions qui restent dactualit, savoir les injustices subies par les femmes dans une socit patriarcale. Ce volume bilingue rassemble trois pices courtes de Susan Glaspell, considre comme la mre du thtre amricain : Trifles (1916), The Outside (1917) et Womans Honor (1918). Respectivement traduites par Aurlie Delevalle, Sophie